ヒント
ヒント 1見る
空白で区切ると、1列目が送信元IP、9列目がステータスコードです。note= のある行はたくさんあるので、先に IP を特定します
ヒント 2見る
数えるのは 404 の数です。総リクエスト数や 403 の数で並べると別の IP が1位になります
ヒント 3見る
awk で $9 が 404 の行の $1 を取り出し、sort | uniq -c | sort -rn で数えます。1位の IP について、$1 がその IP と完全に一致する行から note= を探します(grep で部分一致させると別の IP も拾います)